Азиатская лихорадка: подборка лучших китайских новелл
Китайская литература – это не просто иероглифы на бумаге, это окно в древний и загадочный мир. Мир, где переплетаются традиции и современность, любовь и ненависть, добро и зло. И если вы ищете захватывающее чтение, способное перенести вас в другую реальность, то эта подборка китайских новелл – именно то, что вам нужно.
«Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея. Том 1», Мосян Тунсю
Ло Бинхэ, дитя союза владыки демонов и смертной женщины, унаследовал господство над обоими мирами и заполучил огромный гарем. Он – величайший герой, но лишь в рамках низкопробного веб-романа!
Так думал Шэнь Юань, дочитывая финальные строки «Пути гордого бессмертного демона». Не в силах сдержать гнев из-за бездарности произведения, он внезапно умирает, чтобы переродиться в мире этого самого романа! И не просто так, а в теле Шэнь Цинцю, учителя юного Ло Бинхэ – красивого, но безжалостного! Если история пойдет по плану, то злой наставник поплатится за все издевательства над будущим героем…
Теперь новоиспеченный Шэнь Цинцю полон решимости заслужить доверие Ло Бинхэ, пока тот не достиг пика могущества. Иначе ему предстоит лично испытать, какая печальная участь уготована главному антагонисту новеллы!
За дерзкую перебранку небожителя Чу Куна и облачную фею Сяо Сянцзы постигло наказание: ссылка в мир людей.
Теперь им суждено пройти через семь перерождений, и в каждом из них познать чувство любви, которое они ранее так пылко отвергали.
Сяо Сянцзы когда-то была простой предвещающей дожди тучкой, пока бог, покровительствующий любви и браку, не превратил её в облачную фею. С тех пор её дни проходили в помощи ему, присматривая за нитями судьбы, связывающими влюблённых. Но однажды в их обители появился надменный небожитель – Чу Кун.
Их встреча ознаменовалась мгновенной неприязнью, и в ходе ссоры Чу Кун нечаянно повредил любимый веер Сяо Сянцзы. Не выдержав обиды, фея вступила с ним в потасовку, что привело к запутыванию всех нитей любви и хаосу в мироздании.
В качестве наказания, Нефритовый император отправил их в мир смертных, определив им семь жизней до возвращения в небесные чертоги. Но самое тяжёлое испытание – в каждом перерождении будет любовь.
Книга о любви, пережившей множество жизней. Сага о настоящем счастье, выкованном в горниле страданий.
Сюань Цзи, молодой житель Пекина, не строит больших планов: его главная цель – выплатить долг по кредитной карте и обзавестись собственным жильем в столице. Потеряв источник дохода, он принимает предложение приятеля Сяо Чжэна и устраивается в Бюро по контролю над аномалиями. «Спокойная работа, тихое местечко», – размышляет Сюань Цзи. Однако в первый же рабочий день ему приходится столкнуться с мощным проклятием, способным уничтожить все Бюро!
Что же делать? Без сомнений, он должен извлечь пылающий клинок и показать свою силу! Теперь ему предстоит проявить все свои навыки, чтобы противостоять надвигающейся угрозе и спасти Бюро от неминуемой гибели. Сумеет ли он справиться с этой непосильной задачей?
Наследница знатной семьи, Ван Сюань вынуждена расплачиваться за свое происхождение. Вовлеченная в сети придворных заговоров, она отказывается от личного счастья и выходит замуж за грозного военачальника Сяо Ци. Но вместо неприязни в ее душе разгорается страсть, способная повлиять на развитие событий.
Вместе с Сяо Ци они проходят сложный путь от неприязни к возникновению крепкого и вечного союза, и Ван Сюань из беззащитной жертвы превращается во влиятельную вершительницу людских жизней.
В далеком прошлом Се Лянь, будучи кронпринцем царства Сяньлэ, обладал всеми мыслимыми достоинствами. Красота, добродетель и безграничная народная любовь – все это сопутствовало ему. Казалось, сама судьба уготовила ему путь к небожителям.
Но пребывание в божественном мире оказалось для него непростым испытанием. Дважды вознесясь на небеса, Се Лянь дважды был низвергнут обратно в мир смертных. И вот, после восьми столетий странствий, его высочество вновь удостаивается чести вернуться в небесные палаты. Приступая к своему первому поручению в качестве небожителя, он натыкается на загадочного и необычайно сильного демона...
«Покорение дворца Яньси. Том 1. Путь служанки», Чжоу Мо
Во времена, когда династия Цин была окутана скрытыми интригами, Вэй Инло проникает в Запретный город с целью раскрыть тайну гибели своей сестры.
В этом полном опасностей и коварства месте, она осознает, что предательство и любовь тесно связаны между собой, переплетаясь там, где меньше всего этого ожидаешь.
«Покорение дворца Яньси» – захватывающая новелла о смелости, чувствах и секретах, где любой выбор может иметь фатальные последствия.
Принцесса Чжу Янь из рода Чи с малых лет отличалась непокорным характером и бунтарским нравом.
Ей чужда покорность устоям и обычаям. Отец планирует ее брак с влиятельным аристократом, но сердце Чжу Янь уже покорено – ее избранником стал прекрасный пленник, юноша-амфибия из морского народа. Невеста срывает церемонию бракосочетания и инсценирует свою гибель. Однако неожиданное столкновение с ее учителем, прославленным жрецом горы Цзюи, Ши Ином, грозит сорвать ее смелый замысел. Несмотря на давнее восхищение наставником, теперь их пути разошлись из-за политических интриг. Юная наследница стоит перед сложным жизненным решением. Ей невдомек, что их встреча отнюдь не случайна. Небеса открыли Ши Ину пророчество о явлении Предвестника Зла, который повергнет процветающую империю Кунсан в хаос.
Удастся ли учителю и ученице отменить предначертанное звездами и спасти родину от гибели? Что пересилит: любовь или чувство долга?
Эти новеллы – лишь малая часть богатого литературного наследия Китая. Они открывают двери в мир, полный загадок, приключений и мудрости. Погрузитесь в этот мир, и вы не пожалеете! Китайская литература ждет вас!